vendredi 21 août 2015

Modern Talking – Cheri Cheri Lady (2 septembre 1985)


1er et seul single extrait de « LET’S TALK ABOUT LOVE » le 2ème album du groupe Modern Talking, « Cheri Cheri Lady » est sorti le 2 septembre 1985. L’album lui, sortira le 14 octobre de la même année. Modern Talking est un des rares groupes des années 80 à se permettre de sortir 2 albums par an, même si ce 2ème album est lui, nettement moins bon que le premier.

J’ai bien sûr acheté le 45 tours de « Cheri Cheri Lady » dès sa sortie, bien que mon exemplaire était rayé dès son arrivée entre mes mains. Pourtant le disque semblait propre mais systématiquement dès que je le posais sur ma platine, il sautait dès le début du morceau. Un inconvénient que nous n’avons plus fort heureusement aujourd’hui avec les CD.

45 TOURS FRANÇAIS DE « CHERI CHERI LADY » :





1. CHERI CHERI LADY 3.51
2. CHERI CHERI LADY instrumental 3.36

En France encore une fois avec Modern Talking, nous avons eu la chance d’avoir une photo du groupe sur la pochette recto du single (contrairement aux autres pressages internationaux) alors merci la maison de disques française W.E.A. (Warner Elektra Atlantic) même si ce photo montage est plutôt odieux et mal fichu, en tout cas il est flashy et donc se repère de loin ! lol

Sur le 45 tours comme souvent avec Modern Talking dans les années 80 nous trouvons en face A la version album de la chanson (il n’y a pas cette fois-ci de version single différente à la différence des 2 singles précédents « You Can Win If You Want » et « You’re My Heart, You’re My Soul ») et en face B la version instrumentale du morceau.

J’adore comme vous devez commencer à le savoir posséder les instrumentaux des chansons (et encore plus lorsqu’il s’agit de vrais tubes) car en tant que musicien moi-même (je joue du synthétiseur depuis plus de 25 ans) j’aime voir comment les autres musiciens composent leur musique également.

Et Dieter Bohlen (le chanteur blond du groupe qui compose et produit tous les disques de Modern Talking ainsi qu’aujourd’hui ceux de nombreux autres artistes également) est un des compositeurs les plus doués de sa génération dans le monde de la pop (il est pour moi du même niveau d'excellence que les producteurs anglais Stock/Aitken/Waterman que j’admire tant, sans oublier les très prolifiques compositeurs des groupes suédois Abba et Ace Of Base).

Car contrairement à ce que peuvent bien penser certains puristes adorateurs de rock et de musiques dites plus « sérieuses », je pense personnellement qu’il n’y a rien de plus difficile que de composer des titres pop, car même s’ils peuvent paraître plus futiles et faciles à composer, croyez-moi, ce n’est vraiment pas le cas.

Et « Cheri Cheri Lady » a une musique vraiment très belle, même si elle n’est pas une des plus compliquées du groupe. Cette simplicité de leurs premiers titres des années 80 est très rafraîchissante et bien plus légère et agréable que les titres de style plus « eurodance » que le groupe a composé par la suite dans les années 2000 (même si elles ont aussi un charme indéniable).

A l’époque un Maxi 45 tours a également été produit mais je n’ai pas pu l’acquérir. Cependant, j’ai depuis récupéré la version longue du morceau appelée « special dance version » ainsi que l’instrumental qui sont parus en CD 23 ans plus tard dans le coffret « Selected Singles » sorti en 1998 et qui regroupe au format CD 2 titres les Maxis du groupe sortis dans les années 80.

MAXI 45 TOURS FRANÇAIS DE « CHERI CHERI LADY » :





1. CHERI CHERI LADY special dance version 4.52
2. CHERI CHERI LADY instrumental 3.36

La version longue de la chanson, le « special dance version » a un début différent et une musique qui suit qui est assez agréable bien que différente du début habituel de la chanson, malheureusement par la suite, le remix (bien qu’il comprenne toutes les paroles de la chanson) s’embourbe dans des effets pas très heureux (mise en avant de la voix masculine trafiquée que l’on entend à la fin du morceau ou encore des réverbérations assourdissantes de la batterie. Dommage ce remix aurait pu être bien meilleur.

En face B du Maxi 45 tours original on retrouve la version instrumentale de la chanson comme sur le 45 tours. C’est l’instrumental fidèle de la face A du 45 tours seulement à 3 minutes 25 le son se baisse rapidement sur 15 secondes ce qui fait que l’instrumental est un peu plus court que la version chantée.

Là encore en France, W.E.A. nous gratifie d’une version format maxi de la pochette recto du disque comportant la même photo que le 45 tours français même si l’agencement de la pochette est ici légèrement différent. 

Mais c’est heureux car les Maxis 45 tours étrangers reproduisent tous, eux, la pochette originale, très jolie et esthétique certes (représentant des boules de couleurs sur un tapis aux motifs style échiquier) mais sur les supports étrangers, même si la photo du groupe est bien présente également elle est toutefois relayée au verso de la pochette.

En 1998 à la sortie du coffret regroupant les Maxis de Modern Talking au format CD 2 titres que j’ai aussi acheté, j’ai pu récupérer la version maxi et l’instrumental de la chanson au format CD. Voici ci-dessous la pochette de ce CD single européen.

CD MAXI DE « CHERI CHERI LADY » 3ème CD du coffret « Selected Singles '85-'98 » :





MAXI 45 TOURS GREC DE « CHERI CHERI LADY » :





MAXI 45 TOURS SCANDINAVE DE « CHERI CHERI LADY » :





MAXI 45 TOURS EUROPÉEN DE « CHERI CHERI LADY » :





45 TOURS EUROPÉEN DE « CHERI CHERI LADY » :





45 TOURS ITALIEN DE « CHERI CHERI LADY » :


45 TOURS JAPONAIS DE « CHERI CHERI LADY » :



En Allemagne, le pays dont les 2 membres du groupe sont originaires, « Cheri Cheri Lady » est le 3ème single du groupe à être classé numéro 1 des ventes de singles après un score identique de « You Can Win If You Want » et « You’re My Heart, You’re My Soul » les 2 singles précédents.

Mais « Cheri Cheri Lady » a été également numéro 1 en Autriche, en Finlande, en Norvège, en Espagne et en Suisse. Le morceau a été également n° 3 en Belgique et en Suède, n° 8 aux Pays-Bas, 10ème en Italie, 13ème en Afrique du Sud et 18ème au TOP 50 en France.

Le single de « Cheri Cheri Lady » s’écoulera en 1985 à 250 000 exemplaires vendus à la fois en Allemagne et en France, ce qui représentera pour l’Allemange un disque d’or et pour la France un disque d’argent.

Le groupe remixera bien plus tard « Cheri Cheri Lady » avec tous leurs premiers tubes et la nouvelle version (où la mélodie est cette fois-ci jouée à la flute de pan) est incluse dans leur album « BACK FOR GOOD » sorti le 30 mars 1998.

Le vidéo-clip très atmosphérique de « Cheri Cheri Lady » produit en 1985 montre le chanteur brun pénétrant en pleine nuit dans une belle maison vide uniquement remplie de formes géométriques et de consoles de studio d’enregistrement triturées par le chanteur blond.

Je trouve leurs clips des années 80 vraiment très beaux et esthétiques. Ils contrastent vraiment beaucoup avec leurs clips plus récents qu'ils ont produits dans les années 2000 et qui ressemblent beaucoup plus, hélas, aux clips de rap d'aujourd'hui (avec des nanas à forte poitrine qui gigotent leurs popotins devant la caméra sous tous les angles). lol

Le vidéo-clip de « Cheri Cheri Lady » est disponible en DVD sur la compilation « THE ULTIMATE DVD » sorti par le groupe le 5 août 2003.

Pour voir le clip de « Cheri Cheri Lady » de Modern Talking sur Youtube, c’est par ici :



Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire