Kylie Minogue – Got To Be Certain (2 mai 1988)

Après le succès mondial de son premier single international « I Should Be So Lucky » devenu n°1 des ventes dans 7 pays, Kylie quitte l’Australie pendant plusieurs mois pour l’Angleterre avec ses producteurs Stock/Aitken/Waterman afin d’enregistrer « KYLIE » son premier album.  

Mais contrairement au reste de l’album « Got To Be Certain » a été enregistré à Melbourne en avril 1988. Cette chanson, que Stock/Aitken/Waterman avait écrite à l’origine pour le 1^er album de la chanteuse anglaise Mandy Smith a finalement été donné à Kylie après que la version Mandy Smith ait été abandonnée (pour une raison inconnue).

La version de Mandy Smith refera surface pour la première fois de nombreuses années après sur la compilation triple CD « Stock Aitken Waterman Gold » sortie en 2005. Sur la version Mandy Smith, les chœurs et l’instrumentation sont exactement les mêmes que sur la version de Kylie Minogue, seule la voix des chanteuses change sur chacune des versions. Cette chanson sera également reprise en 1988 par Sarah Wong, une chanteuse de Hong Kong dans une version cantonaise.

A sa sortie c’est également le carton pour « Got To Be Certain » (avec 315 000 exemplaires vendus) qui se classera numéro 1 des ventes en Australie, en Belgique, en Finlande et même en Israel. Le titre sera n° 2 en Angleterre et en Nouvelle-Zélande et dans les 10 premiers du top en Autriche, en Irlande, en Allemagne, au Danemark, en Norvège ainsi qu’en Suisse. En France il se classera 9^ème du TOP 50.

En face B du 45 tours (que j’ai pu retrouver très récemment dans un magasin de disques d’occasion parisien), on trouve la version instrumentale de la chanson qui dure 3 minutes 18 tout comme la version normale.

Sur les différents supports single, maxi, cd ou vynile, on trouve des dérivés de la séance photo de Lawrence Lawry avec une Kylie en robe rouge et longs gants noirs sur fond bleu portant des chaussures noires au liseré rouge en bordure avec des étoiles sur le dessus.

Dans de nombreux pays d’Europe (dont la France), les 1ers CD-Singles de Kylie Minogue (de « I Should Be So Lucky » à « What Do I Have To Do » inclus) sont sorti au format 3 pouces (cd de 8 centimètres). Ils étaient alors très souvent vendus avec un adaptateur en plastique blanc (voir la photo en bas de cet article) leur permettant d’être lu dans les platines de compact disc compatibles. Il ne fallait surtout pas mettre ces CD de 8 cm dans les auto-radios (avec ou sans leur adaptateur), pas si vous teniez à votre auto-radio en tout cas (lol). A cause de ces désagréments, ce format de cd single a été abandonné fin 1991 en France. Les CD singles pressés au-delà (à partir du single de « Shocked » pour Kylie) étaient de la taille des CD traditionnels (5 pouces / 12 centimètres).

Côté remixes, tout comme sur « I Should Be So Lucky » beaucoup de titres différents pour peu de morceaux différents (seulement 2 vraies versions longues au bout du compte). On compte notamment la version « Extended » de 6 minutes et 35 secondes, très joliment construit : c’est la version qui respecte le mieux la version d’origine. Elle est appelée « Extended Version » sur certains disques. On peut trouver cette version sur le site i-Tunes français ainsi que sur la compilation de remixes japonaise et australienne « Greatest Remix Hits Volume 2 » sur le CD 1.

Et il y a aussi la version tantôt appelée « The Remix », tantôt appelée « Ashes to ashes » ou encore « The extra beat boys mix » . Remixé par Pete Hammond (qui a en fait mixé toutes les versions), ce mix d’une durée de 6 minutes et  51 secondes se distingue par un plus long instrumental en introduction peuplé de plusieurs simples dont des « got got got got got got » « got to be certain, got to be certain » de Kylie (plus ou moins déformés) et ponctué de temps à autres d’horribles cris « Wouh » ou « Hey » du plus mauvais effet, bref ça gâche un peu le tout et c’est vraiment dommage car certaines parties instrumentales inédites valaient le détour sur ce mix. Cette version se trouve aussi sur i-Tunes ainsi que sur la compilation « Greatest Remix Hits Volume 1 » sur le CD 1.

Et pour finir il y a la version intitulée « Out for a duck, bill, plater plus dub mix » de 3 minutes 18. Il ne s’agit-là pas du tout d’une version dub mais de la version instrumentale traditionnelle que l’on retrouve en face B du 45 tours qui, est renommée ainsi sur certains supports maxi. On trouve cette version sur i-Tunes ainsi que sur la compil « Greatest Remix Hits volume 2 » à la fin du CD 2.

Lors du déversement sur i-Tunes en 2009 de tout le catalogue musical de Kylie période Stock/Aitken/Waterman, on retrouve pour la première fois en versions numériques non seulement la version backing track (c'est-à-dire musique+chant des choristes) de « Got To Be Certain » mais aussi la version instrumentale et la version backing track de la chanson numéro 10 de l’album « KYLIE » : « Love At First Sight » de 3 minutes 11, à ne pas confondre avec la chanson du même nom sortie en single en 2001 (et extraite du 8^ème album « FEVER »).

Le vidéo-clip de « Got To Be Certain », également tourné par le réalisateur Chris Langman en avril 1988 nous montre Kylie au début du clip posant pour des photos, puis se baladant dans les rues de Melbourne en Australie, pour finir sur un manège (qui dit-on n’avait pas été huilé depuis la naissance de Kylie au moins ) lol. On retrouve ce vidéo-clip sur la plupart des compilations dvd de Kylie comme « Greatest hits 87-97 », « Greatest Hits » de 2002 ou encore « Ultimate Kylie » de 2003. Il figurait également sur les VHS « Kylie The Videos » sortie en 1988 et « Greatest Video Hits » sortie en 1992.

Presque incontournable sur scène, Kylie interprètera « Got To Be Certain » lors des tournées Disco in Dream, Enjoy Yourself, Rhythm of love et Let’s get to it (de 1989 à 1991) ainsi que sur l’Anti Tour de 2012. Elle l’interprète également dans un medley de sa tournée actuelle : le Kiss Me Once Tour (2014).

Mon 45 tours :

LE MAXI 45 TOURS FRANÇAIS :

LE MAXI 45 TOURS ESPAGNOL :

LE MAXI-CD ANGLAIS :

LE MAXI 45 TOURS ALLEMAND n° 2 :

LE MINI-CD FRANÇAIS ET SON ADAPTATEUR :

CD SINGLE JAPONAIS :

SINGLE PROMO JAPONAIS :

Merci au site discogs.com pour les scans de toutes ces pochettes (seuls les scans "Mon 45 tours" sont de moi) ;)