Indra – Yesterday Is History (Tomorrow Is A Mystery) 23 septembre 1993

3^ème et dernier extrait de « TOGETHER TONIGHT » le 2^nd album d’Indra, le titre « Yesterday Is History (Tomorrow Is A Mystery) » (traduction : hier c’est le passé – de l’histoire ancienne – mais demain est un mystère) est le 1^er d’une longue liste de singles de Indra à ne plus passer la porte du classement des meilleurs ventes de singles en France, le fameux TOP 50.

Personnellement j’aime beaucoup cette chanson (c’était pour moi après le tube « Gimme What’s Real » la 2^ème meilleure chanson de tout l’album mais son échec commercial était inévitable et ce, je pense pour plusieurs raisons.

Tout d’abord car la sortie en 2^ème single du slow « Rescue Me » a sans doute beaucoup déconcerté les fans plus habitués à la Indra, reine de la dance music plutôt qu’à la Indra crooneuse que l’on entend sur ce titre.

Et ensuite surtout car aucune version de ce titre n’est pleinement satisfaisante : la version album de 4 minutes 24 (la plus belle de toutes ces versions je pense, même si c’est celle qui a le tempo le plus lent) est très jolie mais avait juste besoin d’être un peu boostée pour en faire une version single plus moderne et avec un peu plus de punch pour la rendre un petit peu plus commerciale dans le but d'en faire un succès.

Quant aux 2 autres versions, la version single présente sur ce disque appelée « radio edit » de 3 minutes 52 a certes plus de punch et une nouvelle mélodie techno au tout début vraiment intéressante mais la nouvelle batterie techno archi-présente et survitaminée est trop aggressive pour être vraiment plaisante je trouve.

Mais sinon dans cette nouvelle version « radio edit » qui commence par Indra qui dit sans musique en introduction « Repeat baby after me, yesterday is history, tomorrow is a mystery, yesterday is history, tomorrow is a mystery yeah hey yeah » la musique a été mise à jour avec beaucoup de goût et les nouveaux sons utilisés sont très sympas mais c’est donc dommage que la batterie gâche tout.

Quant à la 3^ème et dernière version single remix qui existe de cette chanson, version que l’on retrouve sur le « BEST OF » d’Indra sorti 6 mois plus tard le 25 mars 1994 et qu’elle a même interprété sur les plateaux télé en exclusivité pendant la promotion du single est, elle, la version la pire car la moins inspirée.

Cette version de 4 minutes tout pile appelée sur le best of « Total Remix » qui commence avec une intro proche de la version « radio edit » (à l’exception de la partie « Repeat baby after me » a certes un nouveau son beaucoup plus joli et esthétique pour la nouvelle mélodie de la version single qui cette fois figure à la fois au début du morceau et presque après chaque refrain (une très bonne idée je trouve) mais cette dernière version bénéficie malheureusement de la même nouvelle batterie agressive que la version « radio edit » et un instrumental bien plus décevant et moins inventif.

Cette multiplication des versions (album, single, prestations télé) sans qu’aucune soit vraiment une réussite est sans doute ce qui a pu semer le trouble. Le même problème se répète en juin 1994 avec le single de « Save My Life » 2^ème extrait du « BEST OF » bien que « Save My Life » a, différentes versions bien plus réussies que celles de « Yesterday Is History ».

La chanson « Yesterday Is History » est composée par Jeff Jacobs du groupe Foreigner et Walter Taieb sous son pseudonyme de « Eddy Beatboxking » : pseudo utilisé à la fois sur les disques de Indra et de la chanteuse de dance music australienne Rozlyne Clarke.

Le titre est comme d’habitude à l’époque, produit par le découvreur d’Indra Paul Taiclet et son producteur officiel Orlando (le frère de la chanteuse Dalida).

Mais c’est Peter Kitsch, de son vrai nom Pierre-François Richeux, qui a remixé à la fois la version « radio edit » du CD Single et la version « total remix » présente sur le « BEST OF ».

On lui doit également le titre « Quelque Chose Dans Tes Yeux » qu’il a co-composé avec le chanteur Chris Keller pour le boyband français G. Squad sur leur album éponyme sorti en 1997. Il a également co-composé entre autres avec Joachim André Garraud le titre de David Guetta « People Come People Go » présent sur l'album « JUST A LITTLE MORE LOVE » sorti en 2002.

Malheureusement à l’époque je n’ai pas pu trouver le Maxi-CD de « Yesterday Is History » à mon grand regret car j’aurais bien aimé avoir la version longue extended de cette chanson, que même grâce à Internet aujourd’hui, je n’ai toujours pas pu retrouver. Je pense que je me rabattrais bientôt sur une recherche du CD Maxi sur ebay ou price minister pour compléter ma collection des maxis CD d’Indra.

Mais j’ai toutefois acheté à l’époque le CD 2 titres français, que je vous présente ici.

CD SINGLE FRANÇAIS DE « YESTERDAY IS HISTORY » :

1. YESTERDAY IS HISTORY (TOMORROW IS A MYSTERY) radio edit 3.52
2. YESTERDAY IS HISTORY (TOMORROW IS A MYSTERY) instrumental version 4.04

Le support CD single français de « Yesterday Is History » de type miroir une fois de plus comporte 2 versions, la version single appelée « radio edit » de 3 minutes 52 et son instrumental ou hélas, la voix d’Indra est présente sur tous les refrains, ce que je n’appellerais donc pas un vrai instrumental, dommage.

Sur cette version instrumentale, contrairement à sa version single, Indra reprend un refrain supplémentaire à 3 minutes 49, là où elle laisse la voie libre pour quelque secondes seulement à la musique sur la version « radio edit » en titre 1 du CD ?! Bizarre, bizarre, enfin bref.

Même si je n’ai pas réussi à avoir encore le CD Maxi de cette chanson, on peut trouver sur Internet des informations sur celui-ci qui comprenait, outre les 2 titres-ci, la version longue « extended » dance de « Yesterday Is History », mais aussi une version longue « Technotrance » et l’adaptation par Indra du tube de Claude François et Etienne Roda-Gil « Alexandrie Alexandra ».

Cette reprise de cloclo, sera également présente à la fin du 1^er « BEST OF » de la chanteuse sorti en 1994 en piste 15. Personnellement je ne suis pas fan des reprises en général, même lorsqu’elles sont particulièrement bien exécutées.

Aussi je n’aime pas trop cette version. Je ne suis pas un grand fan de clo-clo mais cette version n’ajoute pas grand-chose à la chanson originale et est, même musicalement, assez pauvre je trouve. Et malgré toute l’admiration que j’ai pour Indra, j'avoue que ce n’est pas un titre que j’écoute très souvent, j’ai du l’écouter 2/3 fois en tout et je n’ai pas plus que ça l’envie de l’écouter davantage.

Le single de « Yesterday Is History » a connu 2 supports CD (CD Single et CD Maxi), une cassette-single (comme c’était l’habitude à l’époque) et 2 supports Maxi dont le 1^er reprenait les titres du Maxi CD. Je n'ai pas les supports ci-dessous, ce qui explique les scans de très mauvaise qualité car ils proviennent d'Internet.

CASSETTE SINGLE FRANÇAISE DE « YESTERDAY IS HISTORY » :

MAXI-CD FRANÇAIS DE « YESTERDAY IS HISTORY » :

1^ER MAXI 45 TOURS DE « YESTERDAY IS HISTORY » :

Quant au 2^ème support maxi beaucoup plus rare celui-ci, il intègre la version longue de 5 minutes 55 appelée « Remix Club » du fameux « Total Remix » présent sur le « BEST OF » de 1994 en piste 9 ainsi qu’une autre version longue très rare dont moi-même je ne sais rien le « Flying Mix » qui dure 6 minutes 11 si l’on en croit le site spécialisé dans les disques rares « Discogs.com ».

2^ÈME MAXI 45 TOURS DE « YESTERDAY IS HISTORY » :

Même si je n’ai pas eu le Maxi-CD de « Yesterday Is History », je suis tout de même très content d’avoir eu à l’époque le CD single car cette version « radio edit » et son « instrumental » sont quand même pas mal et surtout qu’on ne les retrouve plus aujourd’hui sur aucun des albums et best-of d’Indra sortis récemment ou non, ce qui la rend plutôt rare mais si elle n’est pas une réussite complète.

Il n’existe hélas à ma connaissance pas de vidéo-clip officiel de cette chanson, mais on trouve sur Internet 2 ou 3 prestations télé d’Indra interprétant « Yesterday Is History » ainsi qu’une prestation de la chanteuse sur ce titre au 1^er Dance Machine.

« Dance Machine » était une série de concerts produite et diffusée à l’époque par la chaîne autrefois plus musicale et aujourd’hui plus généraliste M6 (Métropole Télévision) où se produisaient à l’époque toutes les vedettes plus ou moins éphémères (dont la plupart des boysbands et les artistes de dance et de techno). Cette série de concerts étaient diffusés sur M6 avec à chaque fois de bonnes parts d’audience.

Comme elle est plutôt rare, voici la version « radio edit » de « Yesterday Is History » interprétée par Indra au 1^er « Dance Machine ». Même si la prestation est clairement en playback, je reste toujours admiratif de l’énergie qu’Indra dépensais toujours à l’époque dans toutes ses prestations scéniques.

Pour voir Indra interpréter « Yesterday Is History » au 1^er Dance Machine sur Youtube, c’est par ici :